GAMMARAY  Valley of the Kings



ヘビメタバンドとして著名なガンマ・レイ。

えー自分といたしましては、格闘ゲームギルティギアシリーズのカイ・キスクの元ネタとか、(ゲームゼロさまより)

技の名前で使用されているとかぐらいしか浮かばないのですが。

しかし、エジプト好きとしてはこんなジャケットを見てしまったら、買わずにいられなかったのです。

だって、モロアヌビスだしピラミッドだし。

バンドのイメージとして使用されているといったら、あとはアースウィンドアンドファイヤーが

ウジャトの目などをジャケットに使っていることなどが思い浮かびます。



こんな感じに、6枚のアルバムが一つなぎになっていて、

ヘビメタ特有のおどろおどろしげなアレンジがほどこされていても、

エジプトをモチーフにしていることがわかります。

しかし・・・・・・こう描かれると、ホルスとゆーのは丸っきり鳥人間なのだということを思い知らされますなぁ。

ちゅーかアヌビスはまんまなのに、なんでホルスのデザインから美的要素を取り払うんだろうか。


別にガンマレイは、ずばりエジプトをモチーフにして歌っているのではなく、

ライナーノートなどを見た限りでは、”宇宙的イメージ”を形作る一環として

古代エジプトのイメージを使っているようです。


とは言え、アルバムに収められている「Valley of the Kings」は

エジプト好き必聴ですよ!

というか、こんなアプローチもあるのだと思って接すると面白いと言いますか。


歌詞の一部には、

Ra vite,deus sanktus,Ra vite!

Ra vite,revartate,Ra vite!



とありまして、おそらくはラテン語ではないかと。以下訳文。


ラー、生きよ! 聖なる神ラー、生きるのだ!

ラー、生きよ! 甦れ!ラー、生きるのだ!



個人的にはしびれずにはいられません。




ガンマレイオフィシャルページ


ガンマレイ公式ファンサイト


ガンマレイウェブリング
(なんと、Valley of the Kingsと名づけられています!)